+7 495 229-00-22

Технический писатель

Август 22, 2017

Обязанности:

  • написание пользовательской документации на программное обеспечение;
  • поддержание актуальности документации при выходе новых версий;
  • наполнение и поддержка корпоративной базы знаний;
  • перевод пользовательской документации на английский язык.

Требования:

  • грамотный русский язык;
  • знание основ организации сетей;
  • знание основ работы Web;
  • практический опыт подготовки ЭД, КД, сертификационных комплектов документации;
  • знакомство со стандартами на разработку пользовательской документации (ЕСКД, в частности, ГОСТ серии 34, 19, 2, РД-50);
  • умение самостоятельно в сжатые сроки осваивать «офисные» прикладные программы и прикладные сервисы;
  • базовые представления о вычислительной технике, программировании, информационных и телекоммуникационных технологиях;
  • навыки работы в средах Windows на уровне продвинутого пользователя;
  • уверенное владение MS Word в объеме, необходимом для написания сложно структурированного документа;
  • английский не ниже Upper Intermediate, важна письменная грамотность;
  • уверенное владение MS Visio;
  • опыт работы в AutoCad (желателен).

Преимуществами будут являться:

  • знакомство с международными стандартами на разработку пользовательской документации;
  • уверенное владение Confluence;
  • навыки работы в средах Linux на уровне пользователя;
  • опыт работы с СУБД, желательно Oracle и PostgreSQL;
  • знание SQL, PL/SQL, умение строить запросы к базе данных

Откликнуться на вакансию